Sweet November

:51:03

Allez, Abner !

:51:13

Allez, Abner !

:51:29

Allez, Abner !

:51:33

Excusez-moi.

:51:36

- Cent dollars, ça vous intéresse ?
- Bien sûr.

:51:58

Vas-y, Abner ! Vas-y !

:52:38

Mon bateau est...

:52:44

Qu'est-ce qui se passe ?