:38:00
Bolj duhovit od oktobra.
Ta je bil ele tiè.
:38:03
Grem.
:38:05
Rad te imam.
- Jaz pa tebe.
:38:07
Res ne bi kaj pojedel?
- Da bom zavaljen kot ti?
:38:13
Adijo, Nelson.
:38:20
Ne grem se tega meseènega turnusa,
dokler ni prepozno.
:38:24
Kaj? Nelson.
:38:27
Kdo je bil tisto?
Zvodnik?
:38:30
- Chaz ivi spodaj.
Skrbiva drug za drugega.
:38:32
- Sam zna poskrbeti zase.
:38:34
Samo dobro se mora naspati.
:38:36
- Kako si?
- Nelson!
:38:39
Oprosti.
-Vredu je.
:38:40
Hotela sem te predstaviti.
Al in Oziris.
:38:44
Lastnika knjigarne.
:38:45
Bila sta tesna
prijatelja J. Kerouaca.
:38:48
Briga me.
Ne berem.
:38:49
- Sara, ima 15 èukov?
:38:51
Saj sem ti dala obleko.
Zakaj si tako pohlepen?
:38:56
To je moja srajca!
In moje hlaèe!
:38:59
Ni dober obèutek, èe daje?
- Ne.
:39:02
Si ti november?
- Kje pa sem?
:39:06
- Naj vaju predstavim.
:39:07
Nelson, to je Abner.
Abner, Nelson.
:39:09
Abner bo nekoè
postavil svetovni rekord.
:39:12
Kaken je tvoj zdajnji projekt?
- Stanje na eni nogi. Bi mi meril èas?
:39:15
Podreti moram rekord 300 ur.
:39:19
Ne.
- Zguba.
:39:21
- Zaèni iveti ivljenje!
:39:24
Kako originalno!
:39:26
10-letnik te spravi ob ivce.
:39:28
- Pozabi nanj!
Kaj pa ti?
:39:30
Spi s polovico mesta in
sodeluje celotna soseska.
:39:34
Bi raje, da sem e nedolna?
- Glede na drugo monost, ja.
:39:39
Tvoja sem!
:39:41
Samo tvoja!
:39:44
Èudovita punca si.
:39:47
Seksi, pametna, zanimiva,
nekoliko nenavadna enska.
:39:52
Ampak midva... Jaz sem vedno za to,
da se zadevo razjasni.
:39:56
Takega sebiènea
e nisem sreèala.
:39:59
Govora je o enem mesecu!