:18:06
O que é que ele disse?
:18:11
Certo, olhe, olhe.
:18:13
O seu cliente é procurado por
24 acusações por crimes eletrónicos...
:18:17
... em 7 países.
:18:19
Ele tem um passaporte finlandês.
:18:21
Estas alegações não são reconhecidas como crimes.
As suas leis não se aplicam.
:18:29
Você está a ver alguma
bandeira finlandesa, garoto IKEA?
:18:37
- O que é que ele disse?
- Ele disse que IKEA é sueco.
:18:41
Ele entende inglês, hein?
:18:45
- Deixe-me falar com ele por um minuto.
- É todo seu.
:18:49
Estás fodido agora, Hamlet.
:18:55
A questão é que eles vão
fazê-lo organizar a mobília.
:19:01
O meu cliente reservou-se ao
direito de não responder perguntas.
:19:05
Por que é que o melhor hacker
do mundo...
:19:07
... arriscaria passar a vida
na prisão vindo para os EUA?
:19:14
Ok, o que é que ele disse?
:19:16
Ele nunca perde um
episódio de "Survivor".
:19:20
Ele disse mesmo isso?
:19:25
Você é engraçado.
:19:29
- Quanto é que pesa?
- Quanto é que eu peso?
:19:39
Nós chamamos se
precisar-mos de você.
:19:43
Foda-se.
:19:51
Tire esse sorriso do rosto.