:19:01
O meu cliente reservou-se ao
direito de não responder perguntas.
:19:05
Por que é que o melhor hacker
do mundo...
:19:07
... arriscaria passar a vida
na prisão vindo para os EUA?
:19:14
Ok, o que é que ele disse?
:19:16
Ele nunca perde um
episódio de "Survivor".
:19:20
Ele disse mesmo isso?
:19:25
Você é engraçado.
:19:29
- Quanto é que pesa?
- Quanto é que eu peso?
:19:39
Nós chamamos se
precisar-mos de você.
:19:43
Foda-se.
:19:51
Tire esse sorriso do rosto.
:20:09
Há um ano atrás, eu era o cabecilha
da maior força anti-cyber-crime do mundo.
:20:15
Mas queimei-me.
:20:18
Eu quebrei.
:20:21
Disparei contra a mão
de um suspeito.
:20:26
Você sabe como é difícil
teclar com uma mão?
:20:30
Você não entende. Qualquer coisa
que você me queira fazer, ele fará pior.
:20:38
Eu já estou morto.
:20:40
A minha única hipótese é voltar para
a Europa.Tenho amigos lá.
:20:44
Diga-me o que
quero saber.
:20:46
Você estará no primeiro avião.
Primeira classe.
:20:51
Cortesia do governo dos EUA.
:20:53
Quem é ele?
:20:56
- Eu não sei o nome.
- Você trabalha para ele e não sabe?