Tape

:12:00

:12:02

- Bože,èoveèe.

:12:04

Ne znam zašto sam rekao
da si ponekad grub.

:12:06

O, zašto?

:12:08

Toplo pivo,boks,
motori.

:12:11

Kome treba Betty Ford?

:12:15

Ne možemo svi da budemo
u Radjesonu, zar ne?

:12:19

- Hoæeš li da budeš kod mene?
- Ne.

:12:21

Mislio sam da æeš biti s Li,
zato nisam pitao ranije.

:12:24

To nije problem.

:12:25

Nije problem.
Dali su mi dvokrevetnu sobu

:12:27

na 11-tom spratu,
gleda na park.

:12:29

Ipak,verovatno ti
još uvek treba odmor

:12:32

To je taèno.

:12:33

Ovo je tvoj veliki vikend.
Cure æe da se lepe na tebe.

:12:37

Oh, u pravu si.

:12:39

Ne. Biæe mi dobro ovde.

:12:41

Kul.

:12:42

Da ti zavrnem ruku?

:12:43

Još malo.

:12:44

- Boli!
- he.

:12:46

- Puši kurac!
- Hmm!

:12:47

:12:59

Cenim to sto si prešao
sav taj put,èoveèe.

:13:02

Ozbiljno.

:13:05

Prošli smo dosta.

:13:07

Od kada ?

:13:09

Ne znam.Od srednje skole.

:13:11

Misliš?

:13:14

Neki od nas.

:13:19

Ej,baš prièam
gluposti.

:13:23

- Ne, u pravu si.
- Ne,èoveèe,grešim!

:13:25

Priznajmo,ti si u pravu.

:13:29

U pravu sam samo u tome što
mislim da možeš bolje.

:13:35

Zašto?

:13:38

Zato što verujem u tebe

:13:40

Da nisam,ne bismo još uvek
bili prijatelji.

:13:44

I verovatno to ne bih
mogao da ti kažem.

:13:48

Zašto ne bi?

:13:50

Zato što zvuèim
skroz uobraženo.

:13:52

- U pravu si.
- Ali stvarno to mislim.

:13:56

Ne, vidi,žao mi je,

:13:57

ali to je kao ono sa Li.

:13:59

Ako je zauvek,