:17:22
Naam ?
:17:24
Lincoln Rogers Dunnison.
:17:26
Waar kom je vandaan,
Mr. Dunnison ?
:17:28
Uit Philadelphia meneer,
:17:30
maar de laatste drie jaar
heb ik met mijn vader gereisd.
:17:32
Verkoper en uitvinder.
:17:34
Waar is hij nu ?
:17:35
Overleden, meneer.
:17:36
Doodgeschoten door bandieten.
:17:38
Dit is geen wraak oefening,
Mr. Dunnison.
:17:40
Ja, meneer.
:17:42
Doe om.
:17:47
Als Frank zegt
trekken, dan trek je.
:17:49
Langer dan een
halve seconde
:17:50
en je bent dood.
:17:53
Die Ranger insigne
is je doel.
:18:09
Sarsaparilla.
:18:13
Iedereen trekt zijn pistool
op het woord sarsaparilla.
:18:16
Trek je pistool, verdomme.
:18:22
De pistool schijnt niet
geladen te zijn, heren.
:18:24
Knul, misschien helpt het als
je de hamer spant.
:18:31
Hoe bracht hij het ervan af ?
:18:32
Negen seconden.
:18:34
Ik heb slechter gezien.
:18:35
Heren, u bent aardig geweest
om uw tijd te schenken.
:18:37
Ik wens u het allerbeste
met uw inspanningen.
:18:40
Doe Philadelphia de groeten.
:18:44
Om te tonen
dat er geen rancune is.
:18:47
Ik ben hier niet gekomen
voor een gage
:18:50
of om een paar
bandieten te executeren,
:18:51
zoals zij met
mijn familie hebben gedaan.
:18:52
Ik ben gekomen
omdat u mensen zocht
:18:54
die hun land
wilden beschermen.
:18:56
Ik bezit geen land,
slechts het stukje
:18:58
waar ik op sta
:18:59
maar ik wil wel dat op dat land
gezag heerst, meneer.