:24:00
	pe nelegiuitul John King Fisher.
:24:03
	Fisher si banda lui dau foc la ferme,
:24:05
	fura vitele si le duc in Mexic
:24:08
	unde le vand armatei mexicane.
:24:10
	Au furat mai mult de un milion de vite.
:24:12
	Au omorat mai mult de 400 de oameni.
:24:14
	Vom patrula zona de granita
:24:17
	sa-i prindem pe nenorociti
sa-i aducem in fata justitiei.
:24:18
	Cavaleria armatei se ocupa
:24:21
	de rezolvarea problemelor cu indienii.
:24:22
	Pe noi ne lasa sa ne protejam cum trebuie.
:24:25
	E casa noastra, rangeri!
:24:27
	Si avem toate drepturile sa facem asta.
:24:29
	Banditii nu au nici o sansa in fata noastra!
:25:48
	Da-te mai incolo, recrut!
:25:50
	Asta nu e o plimbare cu ponei.
:25:51
	Pe cine faci tu recrut?
:25:53
	Tu esti cel din Brownsville, nu?
:25:54
	Te cunosc. Sunt ranger de
pe vremea lui Franklin.
:25:56
	Adica de o saptamana si doua zile.
:25:58
	Cunosc bine tipul asta de viata.
:25:59
	Inca o saptamana si te poti pensiona.