:26:01
Fii atent, recrut!
:26:02
Iti retez buzele de la 40 de pasi.
:26:04
Ma cheama Berry. Berry Smith.
:26:06
Berry? Ca la mure (blueberry)?
:26:09
Pentru tine sefu'!
:26:10
M-a trimis sergentul sa
formam impreuna un grup.
:26:12
Un grup e format de obicei
din trei sau patru rangeri.
:26:14
Vom manca si vom patrula impreuna.
:26:15
Suntem noi trei si Sandoval.
:26:18
El e sefu grupei.
:26:19
Asta inseamna ca noi trebuie
sa avem grija de calul lui
:26:20
si de armele lui.
:26:45
Tipu' isi calareste calul parca ar fi sora-sa.
:26:48
Stie ca ceva nu e in regula.
:26:50
Pun pariu pe 10 centi ca i-e rau de la calarit
:26:53
si 20 de centi ca va muri pana duminica.
:26:55
Eu nu pun pariu.
:27:01
A vazut cineva cum i-a
omorat tipu' asta pe banditi?
:27:03
A vazut cineva cum
:27:05
i-a omorat pe banditi?
:27:12
La naiba!
:27:13
Sam, pun pariu cu tine ca scot pistolul
:27:15
mai repede decat poti spune ''peppercorn''.
:27:17
Peppercorn.
:27:18
Spune numa'.
:27:19
Pep-pep-pep-pep-pep...
:27:25
Mai rapid!
:27:26
Sunt rapid! Sunt rapid!
:27:27
Sunt atat de rapid ca deja te-am ingropat.
:27:29
Ai ratat tinta de fiecare data, domnule Durham.
:27:31
Arma nu e bune de nimic daca nu esti destept.
:27:33
Da, capitane.
:27:34
Frank, de acum incolo
:27:36
Durham isi plateste munitia.
:27:38
Fiecare ratare un penny.
:27:40
Da, capitane.
:27:59
Peppercorn