:43:02
Bon, combien ?
:43:04
5% sur le deal
si tu le mets sur les rails.
:43:07
Ca fait un million de dollars.
:43:09
Tu pourrais te payer
ton propre stade avec ça.
:43:16
- C'est demain le match.
- Alors t'as intérêt à te bouger.
:43:19
Oh, à propos, Félix.
:43:21
Un petit conseil.
:43:23
Si t'as en tête d'avoir la fille,
il faut avoir l'esprit plus large.
:43:34
C'est quoi ce putain de truc ?
:43:37
C'est quoi, hein ?
:43:38
Quoi donc ?
Des pastilles Valda ?
:43:42
Allons, allons, allons.
:43:44
T'es pas très partageur, Léopold.
:43:48
Il se prépare un gros coup
:43:51
et tu fais tout...
...pour m'écarter du deal !
:43:56
Et toi, je t'ai dit de mater là-bas !
:44:03
Tout ça va te coûter
:44:04
15% de plus.
:44:07
Non ?
:44:09
Bon, si tu insistes. 30.
:44:10
Puisque tu le prends comme ça.
:44:12
Que dirais tu de...
50-50 ? On va pas mégoter, hein ?
:44:18
60-40.
:44:21
Léopold, j'sais pas
si t'as remarqué, fils...
:44:24
mais tu devrais voir un toubib,
d'urgence.
:44:28
50-50 ?
:44:31
C'est bien, mon gars.
:44:33
C'est bon, Arthur.
Tu peux le décrocher.
:44:42
Merde !
:44:45
Tu t'es surpassé ce coup-ci,
hein Arthur?
:44:49
Génial. Tout simplement génial.