:49:00
Je suis contente de te revoir, petite.
:49:22
Je voulais découvrir le monde.
:49:24
Le monde ne se limite pas à Liverpool.
:49:27
L'Amérique me sortait par les trous de nez.
:49:29
Une putain d'Albanie
avec des tas de néons.
:49:31
Et ce stupide maillot de foot.
:49:35
Et cette manie de sauter dans le lit
en gueulant, "Allez les Rouges !"
:49:39
Elle me faisait marrer.
:49:46
Un bon coup, je le reconnais.
:49:47
Tu sais, elle tuerait pour moi,
ça je dois le reconnaître.
:49:51
Il a des problèmes .
:49:52
Elle a des problèmes .
:49:54
J'aurais pas dû revenir.
:49:56
J'suis mieux sans.
:50:05
Je voudrais tout ce qui figure sur la liste.
:50:08
J'ai besoin d'une clope.
Vous n'en auriez pas, par hasard?
:50:10
Non, désolé.
Fumer, c'est mauvais pour la santé.
:50:13
Ouais, comme un pain dans la gueule.
Il me faut ma putain de nicotine !
:50:16
Pas besoin de crier.
Je suis Pakistanais, pas sourd.
:50:21
- Essaie de fumer ça !
- Toi, bouge pas !.
:50:22
Tu fais chier...
:50:24
Et toi...
:50:27
Hé toi! la mini-jupe, euh...le macaque.
:50:31
- Ouais, le macaque !
- Macaque !
:50:33
Tu vas prendre tes médicaments,
et tu vas les cuisiner
:50:36
pour nous !
:50:37
Et je ferais ça où?
:50:40
Dans mon labo.
:50:41
- T'as un labo ?
- Ouais, bien sûr.
:50:44
Tu nous prends pour qui ?
Des putains d'amateurs ?