1:11:01
Liverpool!
1:11:03
Liverpool!
1:11:05
Hajrá!
1:11:07
Csakrák!
1:11:16
1:11:20
1:11:26
1:11:27
Nem, nem, nem, nem, nem, kiscsibém.
1:11:29
- Te itt maradsz.
- Minek?
1:11:31
Nem tudom. Figyeld éberen a kijáratot.
És próbálj kibaszottul elvegyülni, te pina!
1:11:39
Jobb lesz, ha ez a bohóc szállít.
1:11:41
Ne aggódj. Iki már hozott össze ilyesfélét
néhány évvel ezelõtt.
1:11:45
Igen? És mi történt?
1:11:46
Mind meghaltak.
1:11:50
Csak bemegyünk és kijövünk.
1:11:52
És mi lesz a meccsel?
1:11:54
- Bent maradunk és végignézzük
a meccset, rendben?
- Öcsém, én be, aztán ki.
1:12:06
A Virgin Atlantic bejelenti az ES12
érkezõ járatát Los Angeles-bõl.
1:12:14
Bármiféle üvegpalackok?
1:12:16
Jó napot, uraim.
Isten hozta Anfield-ben,
a football hazájában.
1:12:19
- Téged is, haver.
- McElroy, DeSouza.
1:12:22
Igen, uram. Menjenek a harmadik
emeletre a lifttel. Ott jobbra
az elsõ ajtó lesz, uraim.
1:12:26
Köszönjük.
1:12:29
- Uram?
- Nem akar megmotozni?
1:12:32
Az igazgatói páholy vendégeit
soha nem motozzuk meg, uram.
1:12:37
Rendben. Tudtam.
1:12:51
Isten hozott! Befelé, befelé.
1:12:56
Kitûnõ.
1:12:58
Ne mondd, hogy nem vagyok jó
vendéglátó, Felix.
Érezd magad otthon.