:40:00
Ali mi na èelu pie mojster za vse?!
:40:03
Oprosti kolega, ampak beseda pomoè
ni v mojem besednjaku.
:40:13
Odjebi!
:40:35
Saj to ni za verjeti.
:40:39
Torej, kdo je ta punca?
:40:44
To je moja biva.
:40:49
Arthur. elim, da mi opie situacijo.
:40:53
En veliko sranje, gospod.
:40:56
Izgleda kot posel z mamili.
:40:59
In to niè obièajnega.
:41:01
Aye aye. Imamo nekaj modrih tabletk.
Izgledajo kot bonboni.
:41:04
Kako ste vi?
:41:06
Kako to misli, kako sem?
Skoraj sem izgubil prekleto uho!
:41:09
In pokodoval sem si koleno.
:41:11
Zdaj pa elim, da odnese tablete
èimprej v laboratorij.
:41:16
Si razumel? Potem me poklièi.
Kaj e ima?
:41:21
est mrtvih in enega ivega.
:41:23
- ef, to je Leopold Durant.
:41:25
Durant? Prav. Sedaj se zberi Arthur.
:41:28
Takoj pripelji to debelo pizdo.
:41:32
Ampak on umira, gospod.
:41:34
Torej bodi prekleto hiter,
a ne?
:41:41
Dala mi je dvojko.
:41:45
Pred dvema letoma.
:41:49
Spremenila je ime iz Dawn v Dakoto.
:41:51
Odla je v Las Vegas k svojim kartam.
:41:54
Torej, kdo jo je najel, da me ubije?
:41:56
Napaèno vpraanje si postavil, kolega.