:42:00
Ona je tvoj angel varuh.
:42:05
Èe bi elela, da si mrtev, bi bil mrtev.
:42:08
Nikoli ne zgrei.
:42:10
Mislim, poglej si tole.
:42:13
Èe bi me res elela zadeti... bi sedaj sral
skozi plastièno vreèko do konca svoje ivljenja.
:42:20
Nekdo eli, da si iv.
:42:30
Nekdo eli iz posla izloèiti Duranta.
Spet ga serjejo.
:42:34
- Ja, no, sranje se dogaja.
- Ne.
:42:37
Sranje se ne zgodi, sranje si vzame èas.
:42:39
Sranje potrebuje napor.
:42:41
$20 milijonov vreden napor.
:42:46
Skleniti moram nov posel, in to hitro.
:42:48
Ti pozna mesto, pozna igralce.
:42:51
Poglej...
:42:54
..vse kar elim je karta za tekmo.
:42:56
Ali lahko to zakapira?
:42:58
$20 milijonov da kapiram.
Ti ve kaj prodajam.
:43:02
Torej, koliko?
:43:04
5% od posla, ki mi ga najde.
:43:07
To je milijon dolarjev.
:43:09
Vraga, za ta denar si bo
lahko kupil svoj tadion.
:43:16
- Tekma je jutri.
- Potem pa kar zaèni.
:43:19
Oh, in Felix.
:43:21
En mali nasvet.
:43:24
Èe bi rad osvojil punco,
si raziri obzorja.
:43:35
Kaj prekleto je to?
:43:37
Kaj je to?
:43:39
Kaj? kotska megla?
:43:45
Postaja poreen Leopold.
:43:48
V mestu se sklepa velik posel in ti me eli
prikrajati za to.
:43:54
- Sem ti rekel. Obraz naprej!