The 51st State
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:43:02
Torej, koliko?
:43:04
5% od posla, ki mi ga najdeš.
:43:07
To je milijon dolarjev.
:43:09
Vraga, za ta denar si boš
lahko kupil svoj štadion.

:43:16
- Tekma je jutri.
- Potem pa kar zaèni.

:43:19
Oh, in Felix.
:43:21
En mali nasvet.
:43:24
Èe bi rad osvojil punco,
si razširi obzorja.

:43:35
Kaj prekleto je to?
:43:37
Kaj je to?
:43:39
Kaj? Škotska megla?
:43:45
Postajaš požrešen Leopold.
:43:48
V mestu se sklepa velik posel in ti me želiš
prikrajšati za to.

:43:54
- Sem ti rekel. Obraz naprej!
:44:03
To te bo stalo...
:44:04
..dodatnih 15%.
:44:07
Ne?
:44:08
Prav, potem pa 30.
:44:10
Rit, tako si težek.
:44:12
Kaj pa to?
50-50. Zakaj bi se zmenila za manj, a?

:44:18
60-40.
:44:20
Leopold, ne vem, èe si opazil,
vendar nujno potrebuješ zdravnika.

:44:28
50-50.
:44:30
Priden fant.
:44:33
V redu, Arthur. Spravi ga dol.
:44:40
Argh!
:44:41
Pizda!
:44:46
Sedaj si se presegel,a ne Arthur?
Briljantno. Pofukano briljantno.


predogled.
naslednjo.