:12:13
Вижте!
:12:17
Честит рожден ден, Джордж.
:12:19
За Джордж Бонд,
застрахователят, бащата.
:12:22
- Непрофесионален фокусник.
- Моля те, без трикове с карти.
:12:26
- Честит 50-ти, Джордж.
- Благодаря.
:12:28
Бих искал да вдигна тост
за Си 2Ю Бригс.
:12:32
Благодарение на теб, полицията
има откраднатия Пикасо.
:12:36
- Браво, Си 2Ю
- Си 2Ю!
:12:38
Между другото, от къде ти
хрумна да търсиш в телескопа?
:12:41
Поставям се на мястото
на престъпника.
:12:45
Предугаждам, какъв ще е
следващия му ход.
:12:48
- Мисля като него.
- Това е удивително.
:12:52
Би ми било крайно неприятно,
ако си бях по петите.
:12:54
Много добре.
:12:57
За какво мислите,
г-н Магрудър? Изглеждате унесен.
:13:00
Съжалявам. Мислех си за статия,
която четох във вестника,
:13:03
за германците,
които окупират Париж.
:13:06
- Да, не е добре.
- Си 2Ю, бил ли си в Париж?
:13:09
Никога не съм излизал
извън страната.
:13:11
0 - 6, 8 - 5,
:13:15
8, 5, 7.
:13:17
Точно така. Правилно.
:13:23
А сега нещо, което наричам
Силата на Нефритеният Скорпион.
:13:26
За това ще ми трябват
няколко жертви.
:13:29
Имам предвид, доброволци от
публиката и помощ от добри хора.
:13:32
- О, да.
- Хайде.
:13:35
- Сър?
- Имаме още един. Си 2Ю!
:13:38
- Отивай.
- Имаме още един за теб.
:13:40
Всяка минута се появява
по един наивник.
:13:43
- Представи ни добре, Бригс.
- Преди много години,
:13:47
император в Китай получил като
подарък този ценен медальон,
:13:53
Нефритен Скорпион.
:13:56
Говорело се, че е
притежавал необикновена сила,
:13:58
сила, която е замъглявала
човешкото съзнание.