1:05:04
Да вървим, госпожице.
Не е позволено да сте тук.
1:05:06
Хайде, освен ако не искате
и вас да затворят.
1:05:08
- Съжалявам, че нещата не потръгнаха.
- Хайде, да вървим.
1:05:11
- Искаш да ме затвориш ли?
- Какво ви става?
1:05:13
- Махни си ръцете от мен!
- Има ли нещо?
1:05:42
Карълайн и аз уточняваме подробностите
по бракоразводното споразумение.
1:05:46
Ще се изнеса от къщи до две седмици.
Но разводът ще отнеме повече.
1:05:49
Затова споразумението трябва
да бъде гарантирано.
1:05:52
Иначе, всичко ще се провали,
ако ни открият заедно.
1:05:55
- Къде витаеш?
- Мислиш ли, че наистина е виновен?
1:05:58
- За това ли мислиш?
- Не мога да се отърся от онова чувство.
1:06:02
Какво? Че е невинен ли?
Той е заловен на местопрестъплението.
1:06:04
Вярвай ми, има нещо нередно.
1:06:06
Не си представям този душещ малък
термит като романтичен крадец.
1:06:10
Трудно бих нарекъл прекрачването
на закона романтично.
1:06:12
Не си го представях така.
1:06:14
Какво имаш предвид?
Уликите са срещу него.
1:06:17
Вече не знам какво имам предвид.
1:06:20
Ало? Да.
1:06:24
Да, тук е. Почакайте.
1:06:27
- Купърсмит е.
- Благодаря.
1:06:30
Ало. Не.
1:06:33
Наистина ли? Как?
1:06:38
Добре. Да, определено.
1:06:41
Ако имаш някакви съмнения за вината му,
това трябва да ги разсее.
1:06:45
- Избягал е.
- Избягал?
1:06:48
Смъкнал си е белезниците и е
скочил на съседната сграда.
1:06:51
- Си 2Ю Бригс?
- Като най-обикновен престъпник.
1:06:54
Осъзнавам, че никой не го е
познавал истински през тези години.
1:06:58
Трябва да отида до
полицейското управление.