:08:01
Não, eu...
:08:05
Como é a sua vida,
tem algum passatempo?
:08:08
Tenho é uma reunião dentro
de 15 minutos, portanto...
:08:12
Sei que não tenho nada
com o seu estado civil,
:08:16
talvez até seja
um assunto delicado para si,
:08:19
pode ser divorciada ou viúva,
ele pode ter-se suicidado...
:08:24
Percebia-o muito bem.
:08:26
Fui contratada para restruturar
o escritório, e é o que vou fazer.
:08:30
O que digo se uma coisa não está
partida, é porquê arranjá-la?
:08:35
Se a North Coast já não está
entre as cinco maiores
:08:38
é devido a desperdícios
e duplicações.
:08:41
Não no meu sector.
:08:43
Qualquer sector pode ser
mais eficiente e económico.
:08:46
Nem sei se a North Coast não devia
eliminar o sector de investigações
:08:50
e entregá-las a firmas privadas.
:08:57
Era possível encontrarmo-nos
para tomar um copo e falar disso?
:09:03
Estamos a tomar um copo.
:09:06
Não sabe do que está a falar,
entrou por lá feita compressora...
:09:11
Sentiu-se ameaçado
desde o meu primeiro dia;
:09:14
não só vim abalar o seu
estadozinho dentro do estado
:09:18
como não sou das bonecas
com que costuma namoriscar,
:09:22
sou mais inteligente
e rápida que você,
:09:24
para mim é transparente...
Faz bem em sentir-se ameaçado.
:09:28
Eu, sentir-me ameaçado por si?
:09:32
É fascinante o número de homens
que têm uma virilidade frágil.
:09:37
Virilidade frágil?
:09:39
Volta a atacar a minha religião
e mulher ou não...
:09:42
Tenho de ir.
:09:44
Olhe, punhamos as coisas
em pratos limpos:
:09:47
apesar de todas as suas
pretensões sobre restruturação
:09:51
do que realmente precisa
é duma boa queca à moda antiga.
:09:54
Não saberia
porque ponta me pagar.
:09:57
É, no seu caso seria difícil.
:09:59
Não me leve à porta,
podem pensar que estamos juntos.