:23:01
E quero procurar...
Posso subir?
:23:03
Se é preciso mas não demore,
já chega de excitação por hoje.
:23:08
Mrs. Kensington, a senhora sabe
que nem eu nem o Alfie...
:23:12
Claro que sei, Lotte.
:23:25
Que faz no armário
da minha Mãe?
:23:28
Caramba, olá...
:23:32
Você é daqueles detectives
privados sebentos, não é?
:23:37
Um gabardina, como lhes chamam,
um bófia, um perdigueiro...
:23:41
Não, eu sou um sebento
investigador de seguros.
:23:45
Esses são românticos,
eu sou só sebento.
:23:49
E goza só de tocar
em sapatos femininos?
:23:52
Às vezes consigo tocar
na mulher inteira.
:23:55
Você é fresco,
não sei se me agrada...
:23:58
Sou uma questão de hábito,
:24:00
se quiser depois saímos
para se habituar a mim...
:24:03
Não parece rijo para andar
atrás de criminosos.
:24:06
Dou-lhe umas palmadas
para a fazer mudar de ideias?
:24:09
Eu retribuía-as...
:24:11
Isto começa a ter interesse;
pomos música?
:24:14
Que anda a farejar?
- É Laura Kensington?
:24:18
Sou e tenho um sinal na anca
que o prova.
:24:23
Deseja vê-lo?
:24:25
Depois, quando fizer
uma vistoria mais completa.
:24:28
- O meu noivo não ia achar graça.
- Qual deles?
:24:33
- Vejo que sabe a vida que levo...
- Leio jornais, sim.
:24:37
Então viu fotografias minhas
a mergulhar em fontes?
:24:41
E a ser presa por despejar champanhe
em cima dos clientes do El Morocco.
:24:45
Enquanto vivo intensamente
você mete o nariz em armários.
:24:50
- Tenho culpa se recebo à pista?
- O ladrão deixou alguma?
:24:54
- Não porque ainda cá está.
- Quem disse?
:24:59
O homenzinho
que vive dentro de mim.