:12:14
Kolla där!
:12:20
En skål för George Bond,
försäkringstjänsteman och far.
:12:23
Och amatörtrollkarl.
Inga kortkonster ikväll, George.
:12:29
Grattis på 50 årsdagen, George.
En skål för C.W. Briggs!
:12:33
Tack vare dig har polisen nu
den stulna Picasson.
:12:38
Hur kom du på att kika i teleskopet?
:12:42
Jag försöker bara sätta mig
i brottslingens ställe.
:12:46
Försöker lista ut hans nästa drag.
Jag tänker som han.
:12:51
Fantastiskt!
Skulle inte vilja ha mig efter mig...
:12:58
Vad tänker ni på, Mr Magruder?
Ni tycks upptagen av tankar.
:13:01
Förlåt. Jag läste just om tyskarna
som intagit Paris.
:13:07
Det ser illa ut.
:13:08
Har du varit i Paris, C.W.?
Har aldrig varit utomlands.
:13:12
Sex noll tankstreck åtta
tankstreck fem åtta fem sju.
:13:18
Just det. Stämmer precis.
:13:23
Och nu till något som jag kallar
Jadeskorpionens makt.
:13:27
Jag behöver två offer.
Jag menar, två frivilliga, ur publiken.
:13:31
Ett par villiga. Vill inte ni, fröken?
:13:36
Och ni, min herre? Varför inte?
:13:40
Vi har en åt er!
Idioter föds i varje ögonblick.
:13:44
Gör oss heder, Briggs!
:13:47
För många år sedan fick en kejsare
i Kina detta värdefulla hängsmycke.
:13:53
En skorpion i jade.
:13:56
Den sas besitta enastående krafter.
Makt att fördunkla människors sinnen.