1:02:11
Jag fattar inte. Vad är det som pågår?
Vad har jag gjort?
1:02:15
Där är de. De låg i hans bokhylla.
1:02:18
Han spelar på hästar varje dag
och förlorar för det mesta.
1:02:23
Han är skyldig bookmakern en massa.
1:02:26
Jag var där tisdag natt. Han fick
ett samtal och blev som förändrad.
1:02:33
Om det inte var för C.W.
skulle vi inte ens diskutera det här.
1:02:38
Smyckena låg i hans skåp.
1:02:41
Jag vet att ni vill åt mitt jobb,
men jag kan få 30 år för det här.
1:02:46
Uppför du dig är du ute efter 20.
1:02:49
Jag ska allt ge dig. Jag ska kolla
alla syltor för debila och ha ihjäl dig!
1:02:53
Syltor för debila! Säger geniet.
1:02:56
Om det bara gällde pengar, C.W.,
kunde du ha kommit till mig.
1:03:01
Trots att jag varnat dig att spela.
Det här är ju ren konspiration.
1:03:05
De har planterat bevis. Nattvakten
har förfalskat min namnteckning.
1:03:10
Den opiumrökande bruden drar en vals.
Fitzgerald placerar smyckena hos mig.
1:03:15
Det finns ett ord för folk som
tror att alla konspirerar mot dem.
1:03:18
Ja, klarsynthet.
1:03:19
C.W., du försökte svälja nyckeln
till skåpet med tjuvgodset.
1:03:26
Har du några vittnen?
Ja, jag.
1:03:28
Är ditt ord värt mer än mitt?
För bort honom!
1:03:32
Skaffa dig en advokat, C.W.!
1:03:34
Jag är chockad. Han var vårt ess.
Du vet väl hur länge jag känt honom?
1:03:39
OK, Mike. Ledsen, C.W. Jag ska
se till det hela. Håll dig i skinnet!