:51:00
-Spousta tátù je takových.
-Jo, to je.
:51:03
Nìkdy si èlovìk tak pøeje,
aby se nìco stalo.
:51:08
Jako kdy máma øíkala, e táta
je mimozeman a pøijde si pro tebe.
:51:13
To byl jen pøíbìh.
:51:16
Jako tyhle pøíbìhy,
jsou pìkné a zábavné.
:51:20
-Vy mu nevìøíte.
-Ne.
:51:23
A ty bys taky nemìl.
Jsi chytrý.
:51:27
Kdyby tvùj táta byl natolik chytrý,
aby pøiletìl v lodi,
:51:31
myslí,
e by se takhle choval?
:51:34
Nìkdo venku ubliuje lidem.
:51:38
Být tebou, tak bych nechtìla,
aby to byl mùj táta.
:51:42
Mìla byste se s ním sejít.
:51:48
-Nechtìl jsem vás vylekat.
-Ne, to nic.
:51:52
-Oetøovala mi ránu, tati.
-To vidím.
:51:57
-Jsi v poøádku?
-Jo.
:52:03
Proè si nejde na chvíli odpoèinout?
Mìl jsi tìké ráno.
:52:11
Pøijdu se na tebe podívat.
:52:24
Díky, e jste ho
pøivezla domù.
:52:26
Nemìl jsem ho nechat
v restauraci samotného.
:52:29
Nenapadlo by mì,
e by tam nebyl v bezpeèí.
:52:35
Zapomeòte na chvíli,
e jsem kolní psychiatr.
:52:39
Berte mì jako známou.
:52:42
Ben trpí ztrátou matky.
:52:45
Øíká, e jeho mimozemský otec
byl na toaletì.
:52:49
Není v bezpeèí.
:52:51
Tady mu nemohu pomoci.
Musím ho odvézt.
:52:54
Vyslechnìte mì!
:52:55
-Nic nevíte.
-Tak to vysvìtlete.
:52:58
Prostì odejdìte.
Ano?