The Day the World Ended
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:52:03
Proè si nejdeš na chvíli odpoèinout?
Mìl jsi tìžké ráno.

:52:11
Pøijdu se na tebe podívat.
:52:24
Díky, že jste ho
pøivezla domù.

:52:26
Nemìl jsem ho nechat
v restauraci samotného.

:52:29
Nenapadlo by mì,
že by tam nebyl v bezpeèí.

:52:35
Zapomeòte na chvíli,
že jsem školní psychiatr.

:52:39
Berte mì jako známou.
:52:42
Ben trpí ztrátou matky.
:52:45
Øíká, že jeho mimozemský otec
byl na toaletì.

:52:49
Není v bezpeèí.
:52:51
Tady mu nemohu pomoci.
Musím ho odvézt.

:52:54
Vyslechnìte mì!
:52:55
-Nic nevíte.
-Tak to vysvìtlete.

:52:58
Prostì odejdìte.
Ano?

:53:01
Vrate se, odkud jste pøišla.
Prostì jdìte.

:53:06
Pøipadám si jako v nìjakým
kovbojským filmu,

:53:10
kde šerif nìkomu øíká,
a opustí mìsto.

:53:14
Sleèno Stillmanová.
:53:16
Prosím,
pojïte se mnou.

:53:36
Takhle ses dostal ven?
:53:39
V noci, když byla
Della zavraždìna?

:53:45
Nedívej se tak na mì.
:53:49
Jdi od toho okna.
:53:52
Hned.

náhled.
hledat.