1:12:00
Fais voir, Maggie.
1:12:04
Ça a l'air grave.
1:12:06
- Qu'est-ce qu'on fait ?
- On sait quoi faire.
1:12:09
Je suis désolé.
Je suis désolé, Maggie.
1:12:25
Tout va bien, mon gars.
1:12:29
- Et le gamin ?
- Je m'en charge.
1:12:32
Non !
1:12:34
On ne va pas tuer un gosse.
1:12:40
Ça va aller.
1:12:43
Tout va bien, mon gars.
1:13:05
- Bonjour, fiston.
- C'était toi !
1:13:18
C'est... Il se souvient ?
1:13:21
Il se souvient de quelque chose ?
1:13:30
Qu'est-ce qu'il y a ?
1:13:41
Qu'est-ce que c'était ?
1:13:45
Il faut trouver Ben.
1:13:59
Ça va ?