:52:00
Quelqu'un a une cigarette?
:52:02
- Trouvez-lui une cigarette.
- Non.
:52:04
- Tu avais pas arrêté?
- Si. Donne-m'en une.
:52:07
- Trouvez-lui une cigarette.
- Non!
:52:11
Parle-moi de Toretto.
:52:12
Je te i'ai dit, ii est trop contrôié pour ça.
:52:15
Un coup suicide sur des camions? Non.
Peut-être Vince. Mais ii est trop bête.
:52:20
- La soeur du gamin obscurcit ta vision.
- Qu'est-ce que tu as dit?
:52:24
Normal. Je prendrais bien mon pied
sur ses photos de surveillance.
:52:30
Arrête!
:52:32
Quoi? Tu pétes ies piombs?
:52:39
As-tu relu le dossier de Toretto?
:52:41
- Oui. Je l'ai appris par coeur.
- Relis-le.
:52:44
Non, encore mieux, regarde ça.
:52:48
Je t'ai parié du type
qu'ii a presque battu à mort?
:52:51
II a fait ça
avec une cié dynamométrique de deux.
:52:55
Un vrai modéie de seif-contrôie.
:53:00
Il me faut encore quelques jours.
:53:08
J'ai un TR7 avec mise à niveau
par rouiement à biiies.
:53:11
Avec ça, ça va tourner!
:53:15
- Je i'ai régié à 24 psi.
- Je l'ai.
:53:20
T'as des projets ce soir?
:53:24
Oui. On dîne dehors.
:53:28
Si tu iui fais du mai, je te détruis.
:53:31
Ça n'arrivera pas.
:53:37
Je veux te montrer un truc.
:53:53
On i'a construite avec mon pére.
:53:55
Neuf cents chevaux de muscles.
:53:59
Une bête.