:27:00
Sir, I'm not gonna last--
:27:02
I won't last seven seconds
let alone seven days.
:27:04
Well, you can ride
the week out in the hole.
:27:06
No one will
get you there.
:27:12
So what does Mr. Irwin
have planned for us?
:27:16
He's planning
to take over the prison.
:27:19
Really.
:27:21
Well, that information
won't get you released.
:27:23
That information won't even get
you extra potatoes at lunch.
:27:27
I know the details.
:27:29
I know how he plans
to neutralize your men,
:27:32
how he plans to take over the tower,
weapons and tools he's building.
:27:38
- Do you know when?
- [Cutbush] Yates,
I know you're in there!
:27:42
- Yates! Yates, I know you're in there!
- [Guard]Cutbush!
:27:45
You're a fucker, Yates!
You are gonna snitch!
:27:47
Cutbush, shut up!
Cutbush, get down!
:27:50
Shut up! Niebolt,
what's he doing up here?
:27:52
- He brought up the laundry,
and he went ape, sir.
- All right. Enough!
:27:55
Place this man in the SHU.
No one talks to him.
No one sees him.
:27:58
- Understand me?
Place a guard on his cell.
- Yes, sir!
:28:00
- Damn rat!
- What's the problem?
:28:03
My mother's sick.
I'm trying to get a furlough.
:28:05
- Shut up!
- Get him out of here!
:28:07
Captain, with me.
:28:11
[ Exhales Sharply]
Oh, Jesus, man.
:28:15
Now you have no choice,
:28:17
or youre going to spend the next
three years in solitary confinement.
:28:21
[ Exhales ]
I need more time.
:28:25
I got to go back into general.
:28:28
I'll know somethin' tomorrow.
:28:30
Come get me at 0500.
:28:32
I need more time!
:28:35
Inmates, one step to the rear.
March!
:28:41
[Bell Rings]
:28:52
[Man Singing, Indistinct]
:28:59
[Singing Continues]