:08:02
... που πέθανε πριν δύο μήνες.
:08:05
Παραμύθια!
:08:08
-Είναι αληθινό, Τσάλεντζερ;
-Ναι.
:08:12
Έχω αποδείξεις.
:08:14
-Τι αποδείξεις;
-Το σκότωσα ο ίδιος.
:08:22
Ο πτερόσαυρος δεν έχει εκλείψει.
:08:25
Ζει και βασιλεύει
στο δάσος του Αμαζονίου.
:08:30
Θέλει να είναι το επίκεντρο
της προσοχής.
:08:35
Ήρθα για να προτείνω μια εκστρατεία
:08:40
για την ανακάλυψη της φωλιάς
του πτερόσαυρου.
:08:47
-Ούτ' εσύ θα πίστευες αυτό το κόλπο.
-Δεν είναι κόλπο, Λίο.
:08:50
Θα 'θελα να ευχαριστήσω
τον καθηγητή Τσάλεντζερ.
:08:55
Δεν ενθουσιάστηκα με τη δημοσίευση
του καθηγητή Τσάλεντζερ
:09:00
για τη δυνατότητα να πάει ο άνθρωπος
στο φεγγάρι!
:09:08
Με πύραυλο!
:09:11
Καθηγητή Τσάλεντζερ.
Καθηγητή Τσάλεντζερ!
:09:18
Ποια είναι η πρότασή σας;
:09:22
Η φωλιά των πτεροσαύρων είναι
σε άβατη περιοχή της Βραζιλίας.
:09:27
Ακούγεται επικίνδυνο.
Θα 'θελα νά 'ρθω μαζί σας.
:09:32
Επιπλέον, διατίθεμαι να καλύψω
τα μισά από τα έξοδα.
:09:39
Δεν μπορείς!
:09:41
-Μπορεί η επιστήμη να συνδράμει;
-Σας διαβεβαιώνω ότι
:09:46
κανένα πανεπιστημιακό ίδρυμα
δε θα σας ενισχύσει.
:09:56
Λέγομαι Έντουαρντ Μαλόουν,
απ' την Γκαζέτ.