:29:00
Onaj ko kontrolira djevojku,
kontrolira i pitolj.
:29:04
Ja sam taoc?
:29:06
Raznio si ga na komade
zbog jebenog pitolja?
:29:08
Ovo tako lièi na Jerryja.
U redu, vidi... - Sjedi dole!
:29:20
Jerry i ja smo raskinuli,
tako da ako on radi...
:29:23
Nemam ja pojma to on radi.
Zna, nita, ba nita.
:29:30
Djeluje kao fina devojka.
- Hvala.
:29:34
Ali èinjenica je da kada
im je ivot ugroen,
:29:38
ljudi su skloni laganju.
:29:42
Znaèi, ubiæe me?
:29:46
U redu, vidi.
:29:50
Ako se sve lijepo zavri,
Jerry sretno proðe
:29:52
i svi budemo zadovoljni,
mislim da se to neæe desiti.
:29:55
On meni da pitolj,
ja te predajem njemu.
:29:58
Ovdje sam samo da bih pazio
da svima bude lepo. U redu?
:30:04
Hajde.
:30:12
Sjajno.
:30:28
Hajde, partneru. Hajde.
Samo ti i ja. Da.
:30:32
Kreni!
:30:37
Ti si takva guzica.
:30:39
Ne, ne...
:30:41
Oprosti, oprosti,
nisam to mislio!
:30:56
Dobro veèe.
- Dobro veèe.
:30:59
Treba mi prijevoz do slijedeæeg
grada, u vaem kamionu.