:32:00
- Buenas noches.
- Bir sonraki kasabaya gitmeliyim.
:32:07
Arabanla beni bir sonraki
kasabaya býrakmaný istiyorum.
:32:11
Sana para veremem.
Param yok. No dinero.
:32:15
- DeNiro?
- Si. Yok.
:32:17
Robert DeNiro?
:32:21
El-kamyonunla beni bir sonraki
kasabo'ya býrakmalýsýn.
:32:29
- Köy-o... Pueblo.
- Ay, pueblo.
:32:33
- Evet, si!
- EI otro pueblo. OK.
:32:35
- Tamam mý?
- Vamos, señor DeNiro!
:32:42
Kendinden kurmalý. Hiç kurmak
gerekmez. Çok güzel.
:32:46
Evet. Salla...
Sürekli takvim. Çok iyi.
:32:54
Bu çalýþacak mý? Öyle mi?
:33:04
Dostum! Bu senin topun mu?
Lanet olsun.
:33:10
Burada kudurmuþ bir köpek var.
:33:13
Git. Git! Git. Çýk.
:33:21
Bu köpek konusunda
bir þeyler yapmalýsýn.
:33:32
Jerry Welbach'tan, Samantha'ya
ödemeli bir telefon var.
:33:36
- Kimse yok efendim.
- Biraz daha çalsýn.
:33:40
Sam, telefonu aç. Sams?
Samsonite? Bebeðim, yapma bunu.
:33:45
- Üzgünüm efendim.
- Bana bir saniye ver. Orada.