:21:01
Er kam aus reichem und mächtigem Hause,
lebte mit Pennern und Indianern
:21:06
und starb unter ungeklärten Umständen.
Gut für Schlagzeilen.
:21:12
Das gibt einen Zirkus.
:21:14
Außer wir finden schnell seinen Mörder.
Darum hat Senator Cole Sie empfohlen.
:21:18
Er nannte Sie
seine ""Rakete mit Hitzesuchkopf"".
:21:22
Wenn Ihr Sohn ermordet wurde, dann ...
- Wenn? Natürlich wurde er ermordet!
:21:27
Wieso? - Selbstmord ist das schlimmste
Verbrechen für einen Juden.
:21:31
Selbstmord gibt es bei uns nicht.
:21:33
So was haben wir nie gebraucht.
:21:36
Fast nie.
:21:46
Sie haben vielleicht gehört, daß ich
Verdächtige wie Schuldige behandele,
:21:50
und in gewisser Weise sind sie das auch.
Das ist mein Stil.
:21:52
Wenn Sie einen Sündenbock brauchen,
wenden Sie sich an die CIA.
:21:55
Wenn Sie sich an mich halten,
kriegen Sie die Wahrheit.
:22:00
Meine Leute entscheiden jeden Morgen
über die Wahrheit, in 60 Ländern,
:22:04
und überall ist sie anders. Sie ist die
Erklärung, die uns die meisten abkaufen.
:22:09
Aber meine Rivalen kaufen jeden Mist,
mit dem sie mich erledigen können.
:22:14
Sie werden sie nicht vor mir finden.
Information ist mein Geschäft.
:22:19
Das hier ist Hollywood.
Die haben dieses Geschäft erfunden.
:22:23
Die brauchen nicht viel. Aus einem Gramm
Scheiße machen die ein Soufflé.
:22:26
Vielen Dank für den Rat.
:22:29
Dann werd ich mal loslegen.
- Beeilen Sie sich.
:22:31
Muß ich. Am Wochenende
will ich zu meiner Verlobten.
:22:35
Sie sind verlobt?
:22:51
Eloise bewegte sich wie ein Schatten.
:22:54
Man konnte fast durch sie durchsehen.
:22:58
Es war, als lebte sie
nur tagsüber in ihrem Körper,