:11:01
Vai ser o diabo! Os nossos
hôspedes não têm horários fixos
:11:05
e desde o problema
com a canalização,
:11:07
que tem sido para aqui
um cirandar...
:11:12
Estou com um nadinha de pressa,
mas posso perdertempo
:11:15
a acusá-lo de 10 ou 12 infracções
que espetariam consigo no meio
:11:19
da rua a pôr canos no chapéu
e a usar a água das poças.
:11:28
Porque não tenta o Dixie?
Ele não sai lá muito do quarto.
:11:32
406. Ele gosta que lhe chamem
"A Morsa". Talvez ajude.
:11:37
O Geronimo disse que o Skinner
o tinha assustado
:11:39
e que ele podia bem ser mais
maluco do que todos nós juntos.
:11:43
Devíamos dizer a todos
:11:44
que ele vinha à procura
do assassino do lzzy.
:11:48
"Alguém está a empurrar
a porta."
:11:52
"Eu estava..."
:11:55
Seria o Skinner mesmo
mais maluco do que o Dixie?
:12:00
O Dixie fazia parte de uma banda
chamada Os Beatles.
:12:05
Só que eles não sabiam.
:12:07
Agente especial Skinner.
Sou detective.
:12:10
Tem para aí Oragel? Esta cárie
está a furar-me o cérebro!
:12:14
Morfina, "Motrin, Tylenol",
outra coisa qualquer? Vá lá...
:12:17
E considera-se dentista?
:12:19
Detective. Dentes e gengivas
não fazem parte do meu ramo.
:12:23
Onde é que se meteram?!
:12:25
Há meses que vos ando a chamar,
ô jeitosinhos.
:12:29
- Chegámos.
- Já não era sem tempo.
:12:31
Alguém anda a tentar matar-me.
:12:36
Se esse alguém tiver êxito,
eu volto para falar consigo.
:12:38
"A ouvir de novo isto estou.
:12:42
Alguém por aquela porta
passou.