:22:02
e ela é diferente em todos.
:22:04
A verdade é a explicação
que a maioria das pessoas engole
:22:08
e aquilo que os meus rivais
querem engolir
:22:10
é qualquer porcaria que sirva
para se livrarem de mim.
:22:13
Não a encontrarão antes de mim.
Eu jogo forte na informação.
:22:17
Estamos em Hollywood, rapaz.
Esse jogo foi aqui inventado.
:22:21
Cá não é preciso muito. Com um nico
de merda faz-se logo um soufflé.
:22:25
Obrigado pelo conselho.
Vou pôr os neurônios a funcionar.
:22:29
- Trabalhe depressa.
- Tem de ser.
:22:31
Quero ver a minha noiva
no fim-de-semana.
:22:34
Ai tem uma noiva?!
:22:50
A Eloise movimentava-se
como uma sombra.
:22:53
Quase que se podia ver
através dela.
:22:56
Era como se de dia vivesse
no seu corpo,
:23:00
mas à nolte o deixasse
para outras pessoas.
:23:05
Eu sempre a quis proteger,
mas o lzzy disse:
:23:09
"Não te preocupes, ninguém lhe
pode fazer mal. Ela nem ali está.
:23:16
Tenho de deslindar isto
antes de me ir embora.
:23:18
Factos, provas,
o que for preciso.
:23:20
Acusações, perseguições e soufflés
não fazem parte do meu ramo.
:23:25
Está bem.
Gosto do seu estilo.
:23:30
Avance com cuidado.
Não quero mais problemas.
:23:39
Televisão!
:23:44
Epá, epá, epá!
:23:51
O que se costuma fazer
nos homicídios por cá?
:23:53
Vá à casa de banho do 2º andar.
Normalmente levam o corpo.
:23:56
- Que é da porra da água quente?
- Será ligada daqui a duas horas.
:23:59
- Estás pronto?
- Estou.