1:04:00
Vais gostar do restaurante. Estou
faminto, capaz de comer uma puta.
1:04:07
Minha senhora.
1:04:10
Minha senhora.
1:04:31
Muito melhor. O último sabia a mijo
de morcego. Pode servir.
1:04:34
Pode servir.
1:04:39
Como está essa entrada?
1:04:41
Pode...
1:04:44
Estou a comê-la.
1:04:46
Não, quando finalmente começares
ela já não presta.
1:04:58
À medida que formos ficando
mais amigos,
1:05:00
levar-te- ei aos meus
restaurantes favoritos.
1:05:02
E podes trazer a Eloise.
As mulheres adoram essas tretas.
1:05:05
Adoram dar umas curvas à noite.
Sei que ela gosta de ti.
1:05:10
Ela foi ao teu quarto,
não foi?
1:05:13
Não precisas de ter vergonha.
1:05:15
Sô espero que a consigas
pôr manca.
1:05:17
Não faço perguntas.
1:05:22
Mas tu podes perguntar-me
o que quiseres. Seja o que for.
1:05:30
Como está a querida Maya,
côdigo azul?
1:05:35
- Senhor empregado!
- Senhor empregado!
1:05:38
Leve, por favor.
1:05:40
Leve, por favor.
1:05:48
Charlie, temos um côdigo azul,
temos de...
1:05:51
Falamos sobre isso depois.
Adoraria falar-te da Maya
1:05:54
e ter contigo conversas sinceras,
de amigalhaço,
1:05:56
tal como tu costumavas ter
com o lzzy.