The Musketeer
prev.
play.
mark.
next.

:47:02
Jedva da si sprao krv sa svojih zuba...
:47:04
a htio bi još.
-To mi je mana.

:47:08
Hoæu ga živog za sada.
:47:10
Poslije prošle noæi u kraljevoj je milosti.
:47:12
Kad doðe pravi trenutak i kralj
bude bezopasan, bit æe tvoj.

:47:17
Kada? Hoæe li to biti uskoro?
Da.

:47:22
U redu.
:47:52
Kralj nije zadovoljan suspendiranjem mušketira,
:47:55
pa ih sada hapsi. Neæu samo gledati dok se to dešava.
:47:58
To nije neophodno.
-A nije ni mudro.

:48:01
Nije mudro ni sakrivati se ovdje,
:48:04
niti da mi kardinal Richelieu
odreðuje što da radim.

:48:08
Neæu se više skrivati u ovom skloništu.
:48:11
Zato æe te Richelieu
vrlo rado sakriti u svom zatvoru.

:48:14
Aramise, neæu se više uopæe skrivati.
:48:18
Ako budu željeli da me stave u zatvor,
:48:21
ako budu željeli da me objese,
:48:23
onda neka bude tako.
:48:25
Više se neæu skrivati.
:48:44
Vaše velièanstvo, Buckingham je otputovao za Englesku
:48:46
poslije fijaska na banketu.
:48:49
Situacija sa Englezima postaje sve
:48:52
napetija.
:48:55
Ako biste nam dozvolili...
:48:58
Problemi krune su i moji problemi.

prev.
next.