1:21:07
Hepimiz birimiz,
birimiz hepimiz için.
1:21:20
Mum fitilleri.
10 tane.
1:21:22
Armagnac'a batýrýlmýþ olarak.
Yaný öðrettiðin gibi.
1:21:26
Bu kadar iyi Armagnac kullanmaný
sana öðretmemiþtim.
1:21:30
Nereye gidiyoruz ?
Büyük olasýlýkla ölmeye.
1:21:33
Strega'yý alabilir misin ?
Strega'yý mý ?
1:21:38
Güney yolunda,
2 kilometre ilerde.
1:21:48
Ne yapýyorsun ?
Atý eyerliyorum.
1:21:51
Senin eyerin deðil.
Senin atýn deðil.
1:21:53
Ödünç almak zorundayým.
Çalmalýyým demek istiyorsun.
1:21:56
Fakat sen bir silahþörsün !
1:21:58
Sen herþeyi çalabilirsin !
1:22:00
Sana cesaret vermesi için,
çok güçlü bir þarap olmalý Bonacieux.
1:22:03
Febre'nin Francesca ile iþi bittiðinde,
ondan kalanlarý görmek istemeyeceksin.
1:22:10
Sakýn bana yaklaþma,
yoksa--
1:22:13
Febre'nin Francesca'yý yakaladýðýný nereden biliyorsun ?
1:22:16
Konuþulurken duydum.
Konuþma olmadý.
Kimse bilmiyor.
1:22:19
Yanýlýyorsun !
Dinledin deðil mi ?
1:22:21
Francesca odama geldiðinde dinledin,
ve Febre'ye anlattýn !
1:22:24
Hayýr.
Kendi kanýna ihanet ettin.
1:22:28
Eðer Francesca ile geri gelemezsem,
1:22:30
seni bulurum.
1:22:52
Korkarým tanýþtýðýmýz güne lanet edeceksin.