:27:06
Wir quetschen Preise aus
:27:08
Ich war ein solcher Idiot.
Aber jetzt nicht mehr.
:27:11
Ich bin Computer-Verkäufer, dank dir.
:27:13
Sie verkaufen sich sogar von selbst.
:27:16
Ich biete nur gegen eine kleine Gebühr
ein Service-Support-Network,
:27:20
was den Kunden glücklich macht
und mich.
:27:22
Ich bin sehr glücklich.
Ich bin sehr glücklich.
:27:29
Das war ein Scheißjob. Ich hasste es.
:27:34
Alle dabei.
:27:36
Manchester, wir kommen.
:27:38
Nicht ganz. Da ist noch jemand.
:27:42
Victor?
:27:46
- Wer ist Victor?
- Man sagt,
:27:48
Victor habe die Kronjuwelen gestohlen
:27:51
und sie dann zurückgelegt,
ohne dass es jemand merkte.
:27:54
- Woher weißt du das?
- Ich hab's in der Zeitung gelesen.
:27:58
- Da hab ich's auch gelesen.
- Er ist ein Meister der Tarnung.
:28:03
Manchmal erkenne selbst ich
ihn nicht wieder.
:28:13
- Victor?
- Ich bin Victors Frau.
:28:16
Nach der Arbeit mit Ihnen wollte er
seine kriminelle Karriere beenden,
:28:20
indem er sich ganz und gar
dem Laienschauspiel widmete.
:28:24
Aber eines Nachts knackte er den Safe
von Jacksons Nahrungsmittelfabrik.
:28:29
Zwei Tage später
spielte eine der Maschinen verrückt.
:28:32
Man nimmt an, dass er
in den Fleischwolf gefallen ist.
:28:35
Die Bestellungen waren bereits raus.
:28:39
Man versuchte, sie zurückzurufen,
:28:41
aber es blieben nur noch ein halbes
Dutzend Pies und ein paar Pasteten.
:28:46
Und das ist, was...
:28:52
Was für eine Verschwendung.
:28:58
Menschlichen Lebens.