:37:01
Es ist nicht so, wie es scheint.
:37:03
Es ist Holz.
:37:11
Bitte. Könnten Sie bitte etwas
gegen diesen Mann da unternehmen?
:37:17
Emma, Hilfe!
:37:34
Bitte, kommen Sie raus, Sir.
Ich weiß, Sie sind da drin.
:37:37
Nur eine Minute.
:37:40
Mann in Damentoilette.
Vermutlich ein Exhibitionist.
:37:43
- Verstanden, Maggie.
- Ich bin kein Exhibitionist.
:37:46
Würden Sie bitte herauskommen, Sir?
Sie haben hier nichts zu suchen.
:37:51
Ich habe einen nervösen Magen.
:38:14
Wo ist der Perversling?
:38:17
- Raus jetzt! Verdammtes Schwein.
- Moment. Ich hab's gleich.
:38:22
So, das war's.
:38:26
Kleiner Notfall.
Wo liegt das Problem?
:38:29
Man bezichtigt Sie
ungebührlichen Benehmens.
:38:32
- Er hatte was in seiner Hose.
- Das stimmt.
:38:37
Ich hab mir in die Hosen gemacht.
:38:38
Wo ist das nächste Kaufhaus?
:38:41
Die Hauptstraße geradeaus,
erste Straße links.
:38:45
Vielen Dank.
:38:52
- Ich hatte ihn plötzlich in der Hand.
- Keine Sorge.
:38:54
Das ist mir schon öfters passiert.