:38:14
Wo ist der Perversling?
:38:17
- Raus jetzt! Verdammtes Schwein.
- Moment. Ich hab's gleich.
:38:22
So, das war's.
:38:26
Kleiner Notfall.
Wo liegt das Problem?
:38:29
Man bezichtigt Sie
ungebührlichen Benehmens.
:38:32
- Er hatte was in seiner Hose.
- Das stimmt.
:38:37
Ich hab mir in die Hosen gemacht.
:38:38
Wo ist das nächste Kaufhaus?
:38:41
Die Hauptstraße geradeaus,
erste Straße links.
:38:45
Vielen Dank.
:38:52
- Ich hatte ihn plötzlich in der Hand.
- Keine Sorge.
:38:54
Das ist mir schon öfters passiert.
:39:18
- Wie Jean-Claude Van Damme.
- Wo?
:39:21
Rollpalast, Oldham.
Er hatte ein großes Messer.
:39:23
Du schlugst ihn mit einem Schlag k.o.
:39:26
Hab ich dir das schon mal erzählt?
:39:28
Alle deine Geschichten enden damit,
dass du jemanden k.o. Schlägst.
:39:33
Hier sind Messer und Gabeln.
:39:37
Essen wir besser mit den Fingern.
Was soll's.
:39:40
- Ich hab nachgedacht.
- Red weiter.
:39:42
Durch ein Fenster einzusteigen
ist zu augenscheinlich.
:39:45
Aber vom Dach aus ist man verdeckt.
Man gewinnt Zeit.
:39:49
- Wie kommen wir rein?
- Durch die Feuertür.
:39:53
- Die sich nur von innen öffnen lässt.
- Moment!
:39:56
Da ist 'ne Art Luftschacht.
:39:59
Ich kann durchschlüpfen,
herum gehen, die Feuertür öffnen