1:22:01
on a drug syndicate I've infiltrated
posing as a corrupt policeman.
1:22:06
You just wasted two years
of police time, Simon.
1:22:20
What about the tape?
1:22:25
& They've got the policeman
1:22:27
& The big, friendly policeman
1:22:30
& PC McGarry, number 452 &
1:22:35
What tape?
1:22:45
(Audience gasping)
1:22:50
(Murmuring)
1:23:00
Thank you.
1:23:02
It's a long time since I've said this,
1:23:05
but I am arresting you
on suspicion of murder.
1:23:08
Sir, I can explain.
1:23:09
(Grunts)
1:23:11
(Screeches, chokes)
1:23:13
Right, now. I've got the gun,
1:23:15
and as you've seen,
I will kill if I have to.
1:23:18
While you're there,
put the money in the bag, please.
1:23:22
There should be more than that.
1:23:25
- (Kirsty grunts)
- Ow!
1:23:28
If you kill me, you'll be a serial killer.
1:23:30
No!
1:23:32
You have to kill three to be a serial killer.
1:23:35
Sorry. That's just America. It's two here.
1:23:38
Pulling that trigger will achieve nothing.
You'll just look silly.
1:23:50
(Gun clicks)
1:23:52
You need these.
1:23:54
- And these.
- Whoo-hoo! Nice one.