:51:01
Forman un grupo voluntario
de autoayuda.
:51:04
Nos reunimos regularmente
y yo les aconsejo
:51:07
que no se concentren en sus problemas
sino que vean los de los demás.
:51:11
Eso es beneficioso por dos razones.
:51:14
Una, están menos aislados
y pueden centrarse mejor,
:51:17
y dos, me encantan tus rodillas.
:51:21
Y tus ojos.
:51:23
Me gusta todo.
:51:26
Pero tus rodillas me encantan.
:51:28
- ¿Eso es lo que mirabas en el espejo?
- ¿Tus rodillas?¡No!
:51:31
Quiero decir, sí, sólo tus rodillas.
Probablemente ni siquiera las vi.
:51:42
- No podemos. Aquí no.
- Sí, claro.
:52:12
¿Qué estás tramando?
:52:14
¿Quieres que te lo diga
:52:16
o prefieres que sea espontáneo?
:52:19
Simon,¿Qué te traes entre manos?
:52:23
Puedo explicarlo.
:52:26
El inspector Burton
mató a Trevor Deacon.
:52:28
- ¿De qué estás hablando?
- Lo vi hacerlo.
:52:31
- Estaba comiendo patatas...
- ¿Por qué no me lo dijiste antes?
:52:35
Burton me hubiera incriminado.
Estaría en la cárcel.
:52:38
Estaría jodido. Todos los días.
:52:40
- ¿Y para qué es todo esto?
- No te lo puedo decir.
:52:45
Tú eres de la policía.
:52:48
Pensé que era tu amiga.
:52:55
¿Sabes quién revisó
los efectos personales de Deacon?
:52:59
Fue el inspector Burton.¿Por qué?