:47:02
Als ie 't begeeft, belanden we in de bak.
:47:05
Dit mogen we
toch nooit in de kluis zetten?
:47:22
Wat zat erin?
:47:24
Tienduizend pond in kleingeld,
briefjes en cheques. Hopelijk.
:47:30
Voor bedjes voor de kinderen?
- En wat rolstoelen.
:47:33
Zijn ze invalide?
- Anders valide.
:47:36
Natuurlijk.
- En blind.
:47:38
O, ja?
- Sommigen dan.
:47:41
Helaas mogen we dit soort voorwerpen
niet in onze kluis opslaan.
:47:45
Voor een schilderij of een beeld
kunnen we 'n uitzondering maken.
:47:50
Pardon. Mag ik u de hand schudden?
:47:53
U bent Dr Moreau.
:47:55
Natuurlijk. Mag ik u bedanken?
:47:57
Hartelijk dank voor alles
wat u voor 't kindertehuis hebt gedaan.
:48:02
Ze waren zo blij met hun schoenen.
:48:06
Zo ontroerend.
Weet u hoe ze hem daar noemen?
:48:11
Pappie.
:48:15
Het allerbeste. Sorry.
:48:19
Heeft u zelf kinderen?
:48:21
Ja, hoor.
:48:24
Zijn het geen schatjes?
:48:32
Wacht u hier maar,
dan doe ik de deur open.
:48:43
Wat een grote deur.
:48:46
U bent vast heel sterk.
:48:49
Ik moet u toch vragen
om daar te gaan staan.