:49:08
Een, zeven, acht, negen...
:49:16
Wat is er?
- Spoel 's terug.
:49:24
Wie heeft dit bedacht?
:49:26
Hij heeft bewogen.
- Dat doen mensen.
:49:30
Zij had toch kunnen meebewegen.
- Rot op.
:49:32
Niet vloeken.
- Kirsty kan er niks aan doen.
:49:35
Waarom helpen we
'n man die ribbroeken draagt?
:49:38
Hij hielp jou ook.
- Dat was z'n werk.
:49:41
We hebben 'n oplossing nodig,
geen dom surfblondje.
:49:45
Stomme eikel.
:49:47
We hebben ook geen krullenbol nodig
die denkt dat hij Captain Kirk is.
:49:52
Die deed tenminste wat.
:49:54
Ik zie jou Spock al zoeken
in 'Star trek IV'.
:49:57
We kunnen 'm nergens vinden.
:50:02
Dat was Star trek III.
Die heette 'The search for Spock'.
:50:07
Een, zeven, acht, negen...
drie, vijf, twintig.
:50:11
Het staat op z'n hand.
:50:31
Kom erin.
:50:36
Dag allemaal, dit is Emma.
:50:38
Een vriendin van me,
tevens politieagent.
:50:42
Ik heb geen dienst.
:50:45
Dit is Colin, m'n neef.
:50:49
Dat is neef Jeff.
:50:51
En dit is...
:50:54
oom George.
:50:59
Dit is...
- Ik ken jou.