:49:08
Um, sete, oito, nove...
:49:16
- Que se passa?
- Não, rebobina, quero voltar a ver.
:49:21
Raios!
:49:23
- De quem foi esta ideia?
- Do Simon.
:49:26
- Não sabia que ele ia meter o cu à frente.
- As pessoas mexem o cu.
:49:30
- Porque não mexeu ela o porco?
- Vai-te lixar!
:49:32
- Olha a linguagem.
- A Kirsty não tem culpa.
:49:35
Porque nos arriscamos por um homem
de calças de bombazina?
:49:38
- Ele ajudou-te.
- Era o trabalho dele, foi pago.
:49:41
Precisamos de uma solução,
e não de uma cabeça amarela.
:49:45
E parva.
:49:47
Não precisamos é de um bimbo
de caracóis armado em Capitão Kirk.
:49:52
Pelo menos ele fazia as coisas.
:49:54
Imagina-te à procura do Spock,
no "Caminho das Estrelas IV".
:49:57
"Desculpem, mas não
consegui encontrá-lo."
:50:01
Que foi?
:50:03
Foi no "Caminho das Estrelas lll"
e chamava-se "À Procura de Spock".
:50:07
Um, sete, oito, nove,
três, cinco, vinte!
:50:11
Está escrito nas costas
da mão dele!
:50:15
Boa!
:50:24
- Olá.
- Olá.
:50:31
Entra.
:50:36
Oiçam todos, esta é a Emma,
é minha amiga e é polícia.
:50:42
Fora de serviço.
:50:44
Este é o meu primo Colin.
:50:47
- Olá.
- Olá.
:50:49
- Aquele é o primo Jeff.
- Olá.
:50:51
E este é o meu tio George.
:50:56
- Olá.
- Olá.
:50:59
- E esta é...
- Eu conheço-te, tu és...