The Parole Officer
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:54:00
- À amizade.
- Sim.

:54:05
- Obrigado
- Aos amigos.

:54:15
Mandado de busca.
:54:30
Tenho um armário fechado.
:54:33
É provável que exista um alçapão
para o telhado.

:54:37
A comida na prisão é toda processada.
:54:39
Mas passados dez a quinze anos,
a pena normal

:54:42
por matar um contabilista,
uma pessoa habitua-se.

:54:44
Só que não fui eu
quem o matou, foi você.

:54:47
Sim, mas eu tenho um álibi.
Você não tem, pois não?

:54:50
Se vai prender-me por homicídio,
tem de arranjar mais provas.

:54:53
Chefe, acho que vai querer ver isto.
:54:57
Belo material para se ter
com uma miúda em casa.

:55:00
Walsh, acompanhe a menor
para fora do quarto.

:55:05
Sabe que ela tem menos
de 16 anos, não sabe?

:55:08
Claro que sabe, ela estava a seu cargo.
Nesta idade são lindas, não são?

:55:12
- Você é horrível.
- Ele tem razão.

:55:15
Sou tão horrível que até vou
receber um prémio por bravura.

:55:18
O mundo é muito engraçado,
não é?

:55:39
Cão mau!
:55:46
Larga!
:55:49
Larga!
:55:55
Larga!
:55:57
Larga, cão horrendo! Larga!

anterior.
seguinte.