1:19:02
Obrigado.
1:19:09
Cada um dos agentes que
está a ser homenageado hoje
1:19:12
representa a "Força pelo Bem",
1:19:14
que quero ver no século XXI.
1:19:17
São todos Polícias do Povo.
1:19:23
Anda cá.
1:19:25
Dizes uma palavra e estás morto.
Onde está a cassete?
1:19:34
- Um soco. Aqui tens o dinheiro.
- Obrigado.
1:19:38
- Estamos a subir a montanha.
- Óptimo.
1:19:56
Estão todos presos, outra vez.
1:19:58
Muito obrigado. Estava mesmo
a pensar onde estaria isto.
1:20:01
Destrói a cassete.
Fizeste tu o trabalho todo.
1:20:05
O último a rir é quem ri melhor.
1:20:08
- Tens algum plano secreto?
- Por acaso até tenho.
1:20:10
- E qual é ele?
- É segredo.
1:20:12
Inspector Burton...
1:20:15
- Que tal é que estou?
- Corrupto.
1:20:19
- Temos um plano secreto?
- Não, estamos entalados.
1:20:25
- Olá.
- Olá.
1:20:28
- Aonde é que vamos?
- Diz-me tu.
1:20:35
Só queria dizer que estou muito feliz,
1:20:37
não apenas por estar
a receber este prémio,
1:20:39
mas também porque não uso esta farda
há muito tempo e ainda me serve.
1:20:44
Desculpem!
1:20:47
Desculpem interromper, mas tenho uma
arma apontada à cabeça desta agente.
1:20:51
Estou certo de que estão cientes
de que devem ficar calmos,
1:20:55
não piorar a situação e ouvir.
1:20:58
O meu nome é Simon Garden
e sou agente de liberdade condicional.