:50:00
Προφίλ που ταιριάζει στα μισά
κοριτσάκια τής πολιτείας.
:50:05
Γιατί δεν ανέφερες ότι
τα μάτια της ήταν γαλάζια;
:50:09
Τι σ' έκανε να σκεφτείς ότι
δεν ήταν δράστης ο Γουάντενα;
:50:15
Αυτό.
:50:17
Αυτό μ' έπεισε.
:50:19
Η ζωγραφιά τής Τζίνυ για τον
Γίγαντα με τους σκατζόχοιρους.
:50:24
Πιστεύω, βασισμένος σε
συζητήσεις και συνεντεύξεις...
:50:28
ότι η Τζίνυ το ζωγράφισε λίγες
μέρες πριν δολοφονηθεί.
:50:33
Πιστεύω ότι συναντούσε αυτόν
τον άντρα, τον "γίγαντα"...
:50:37
ντυμένο στα μαύρα, συχνά.
:50:39
Δεν είναι Ινδιάνος.
Δεν είναι τύπος Ινδιάνου.
:50:43
Βλέπεις το μεγάλο μαύρο
αυτοκίνητο;
:50:47
Δεν είναι φορτηγό.
Δεν είναι βυσσινί φορτηγό!
:50:51
Είναι ένα μεγάλο μαύρο
στέσιον-βάγκον.
:50:54
Κι αυτά εδώ, σύμφωνα με τις
διηγήσεις ενός κοριτσιού...
:50:58
που λεγόταν...
:51:00
Μπέτσυ Φισκ,
αυτά εδώ είναι σκατζόχοιροι.
:51:03
Σκατζόχοιροι και γίγαντες!
Συγκρατήσου, Τζέρυ.
:51:09
Η υπόθεση έκλεισε.
:51:13
'Εδωσα μια υπόσχεση.
:51:16
Υποσχέθηκα να βρω το δολοφόνο
της Τζίνυ Λάρσεν.
:51:24
Σκοπεύω να την τηρήσω.
:51:39
'Ακου, Τζέρυ.
:51:43
Πρέπει ν' αρχίσεις
να ζεις τη ζωή σου.
:51:49
Μερικές φορές περνάμε
μεγάλες αλλαγές.
:51:52
Η συνταξιοδότηση είναι μια
απ' αυτές. Προκαλεί στρες.
:51:57
Είναι καλή ιδέα να μιλήσεις
σε κάποιον.