1:08:03
-...e o gigante é..
-Os gigantes são imaginários.
1:08:07
Sim?
1:08:11
Um homem alto e forte podia parecer...
1:08:14
...parecer um gigante
para um menina.
1:08:18
E o homem índio, era um homem alto?
1:08:24
Um gigante não. Mas alto, sim.
1:08:34
Porque é que me trouxe isto,
Sr. Black?
1:08:40
Desculpe?
1:08:41
Porque é que me trouxe isto,
Sr. Black?
1:08:50
Preciso de saber de quem
é que estou à procura.
1:08:53
Sou como um leigo
a olhar para um raio-x.
1:08:56
Não sei como se lê.
Preciso de ajuda a interpreta-lo.
1:09:00
Este desenho não lhe pode dizer
nada acerca...
1:09:03
...do assassino. Só lhe conta acerca
da criança que o desenhou.
1:09:07
sem mais informações, não me parece que
eu possa ser de grande ajuda para si.
1:09:12
Faça-me a vontade, doutora.
1:09:15
Considere isto uma hipótese a trabalhar
e assuma por um momento...
1:09:20
...que isto é um desenho
do assassino.
1:09:27
Bem.
1:09:31
O seu gigante realmente parece
alto, massivo...
1:09:34
...muito imponente.
1:09:36
Se isto pictoriza a relação
entre o gigante e a rapariga...
1:09:39
...então estas coisas que
você chama de "porco-espinhos"...
1:09:42
...parecem ser presentes
que ela está a aceitar.
1:09:44
Isso implica confiança.
1:09:46
A rapariga de Monash foi
morta da mesma maneira?
1:09:52
Exactamente o mesmo.
1:09:53
As vitimas assemelham-se uma à outra?
1:09:58
Sim, muito.