The Pledge
prev.
play.
mark.
next.

1:07:01
Exact la fel.
1:07:02
Victimele se aseamana intre ele?
1:07:07
Da, chiar foarte mult.
1:07:08
Care a fost intervalul intre crime?
1:07:12
Cazul din Monash county s-a
petrecut acum opt ani.

1:07:16
Fetita lipseste, trei.
1:07:18
Si Ginny abia iarna trecuta...
1:07:22
Deci intervalele de timp se micsoreaza.
1:07:26
Daca asa e cazul, atunci da, ai putea...
1:07:29
Aminteste-ti, te rog ca este doar o ipoteza...
1:07:31
Dar da, te poti astepta
la un alt incident

1:07:35
...este o chestiune de luni.
1:07:37
Poate un an,
daca s-ar ivi ocazia.

1:07:41
Dar poate fi rodul...
1:07:43
... imaginatiei unui copil de 7 ani.
1:07:52
Corect.
1:08:00
Ai venit la mine pentru ajutor.
1:08:03
-Da.
-Te deranjeaza daca iti pun cateva intrebari?

1:08:08
Incepe.
1:08:11
Te-ai pensionat de curand, nu-i asa?
1:08:15
Da.
1:08:17
Ai fost intotdeauna un fumator inrait?
1:08:20
Imposibil.
Nu pot exista asa diavoli.

1:08:25
-Ai fost mereu pasionat de fumat?
-Da, exista asa diavoli.

1:08:30
Recent. recent.
1:08:34
-Juri...
-Esti activ din punct de vedere sexual?

1:08:37
...pe mantuirea sufletului tau...
1:08:39
Esti activ din punct de vedere sexual?
1:08:41
Esti activ din punct de vedere sexual?
1:08:43
-Da, pe mantuirea sufletului meu...
-Iti este rusine de acest fapt?

1:08:48
Ti s-a intamplat...
1:08:51
Ti s-a intamplat sa transpiri, sa
ai frisoane brusc?

1:08:55
-Nu.
Stapaneste-te Jerry!

1:08:58
Sau voci, auzi voci?

prev.
next.