The Pledge
к.
для.
закладку.
следующее.

:29:01
А в кабине грузовика этого индейца мы
нашли кучу оберток от шоколадных конфет.

:29:04
- Охрана!
- Ну вот и все.

:29:09
Давай, Тоби.
:29:11
Иди, как положено полицейскому, Тоби.
:29:15
Теперь ты полицейский.
:29:23
- Можно отсюда позвонить?
- Да, звоните.

:29:32
Мне сказали, Вы собираетесь
к нам на озера рыбачить?

:29:35
Да.
:29:36
На удочку сейчас ничего не поймаешь.
:29:38
Осторожно.
:29:39
А вот острогами бьют много.
:29:41
Может, из-за большого снега.
:29:43
Может быть.
:29:44
А как насчет...
:29:48
- У него мой револьвер!
- У него мой револьвер!

:29:52
По твоему сигналу, Джерри.
:29:54
Брось оружие, брось!
:29:56
Он захватил Гамильтона!
:29:57
Опусти оружие, Тоби!
:30:00
- Нет!
:30:02
Нет! Нет! Не убивай меня! Пожалуйста!
:30:04
Тоби, успокойся!
:30:06
- Не убивай меня!
:30:07
Тоби, опусти револьвер!
:30:19
О Боже. Все живы?!
:30:21
Ну и слава Богу. Проверьте людей.
:30:25
Гамильтон! Эй! Гамильтон!
Майкл! Ты в порядке?

:30:31
Кажется, не совсем.
:30:33
О Боже.
:30:38
Все хорошо.
:30:40
Майк, все нормально?
:30:42
О Господи. Боже мой. Эй, вы не
ранены? Вызовите "скорую". Живо.

:30:44
Ясно.
:30:46
Я думал, он меня убьет.
:30:48
Ты в полном порядке. Все
хорошо. Все нормально, Майкл.

:30:56
Что это? Пуля?
:30:59
Это зуб.

к.
следующее.