:45:00
...я почувствовал выплеск адреналина.
:45:02
Не знаю, хорошо это или плохо.
:45:05
Господи, не наказывай меня.
:45:06
Но так уж тогда получилось. Раньше в наших
местах никогда не случалось ничего подобного.
:45:14
Я думаю, это о многом говорит.
:45:17
Можно мне забрать эту фотографию?
:45:18
Я не могу ее Вам отдать.
:45:20
Мы всегда стараемся помогать коллегам, но,
строго говоря, дело до сих пор не закрыто.
:45:26
Что ж, а описание места происшествия?
:45:30
Я сниму Вам копию. Пойдет?
:45:33
Буду Вам очень благодарен.
:45:35
Только никому об этом не говорите.
:45:37
Я не знаю, как положено
действовать в таких случаях.
:45:39
Ладно?
:45:41
Держу рот на замке.
:45:44
Люси!
:45:47
Двухлетки - они как женщины. Никогда
не знаешь, что они выкинут. Сумасшедшие.
:45:58
Простите, Сэр?
:46:00
Сэр! Вы не скажете, где я
могу найти Джеймса Олстэда?
:46:05
Среди больных такого нет.
:46:09
Ага. Он должен работать в обслуге, сэр.
:46:11
Может, это кто-то из
уборщиков, моющих полы в здании?
:46:14
Полы в здании?
:46:15
Да. А среди больных Олстэда нет.
:46:39
Джеймс Олстэд?
:46:46
Я Джерри Блэк.
:46:48
Работаю в полиции. Хочу
поговорить с вами о вашей дочери.
:46:57
О какой дочери?