:14:00
Jeg mener af skatteårsager.
:14:02
Men jeg tænkte...
:14:03
- Etheline...
- Ja?
:14:05
Vil du gifte dig med mig?
:14:08
Jeg...
:14:09
Jeg elsker dig, øh...
:14:11
Vidste du det allerede?
:14:13
Nej, jeg vidste ikke.
:14:15
"Siden hendes separation
fra hendes mand,
:14:17
havde hun haft mange tilbedere...
:14:25
...men have aldrig overvejer
en eneste, før dette øjeblik."
:14:29
Det er virkelig ikke
et skattespørgsmål, vel?
:14:32
Det er sandt, øh...
:14:35
Jeg ved ikke,
hvorfor jeg lagde det ud på den måde.
:14:40
Lad mig tænke over det, Henry.
:14:46
Hallo. Vær venlig at fortælle hr. Royal,
at det er Pagoda.
:14:52
:14:53
Lobbyen.
:14:56
Mange tak, Dusty.
:14:58
Selv tak.
:15:02
God morgen, Jerry.
:15:03
Hmmm...
:15:04
Åh, der er en opringning til Dem,
hr. Tenebaum.
:15:08
Hvem er det, Frederick?
:15:09
En hr. Pagoda.
:15:11
:15:15
Hvad har du?
:15:17
Den sorte mand bad,
hende om, at blive hans kone.
:15:21
Det er løgn?
:15:23
Hvad svarede Ethel?
:15:25
Hun ville tænke over det.
:15:30
Jeg kan ikke lide
lyden af det her overhovedet, Pagoda.
:15:32
Jeg mener....Gud ved,
:15:35
at jeg havde min del,
af vanskeligheder.
:15:39
Men hun er stadig min kone.
:15:43
Og ingen fandens snoldet
statsauroriseret revisor
:15:46
skal ændre på det.
:15:56
Hej,